爱吟诗

“歌翻子夜动梁尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “歌翻子夜动梁尘”出自明代黄居中的《有渚轩宴集用韵答潘景升轩以顾渚茶得名余与》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gē fān zǐ yè dòng liáng chén,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

明代   黄居中
更新时间: 2024-11-24 13:04:42
“歌翻子夜动梁尘”全诗《有渚轩宴集用韵答潘景升轩以顾渚茶得名余与》
独醒惭逋酒债频,随君啜茗坐花茵。
酒楼邀月人怀楚,茗渚抽烟鸟报春。
话到丁年惊逝水,歌翻《子夜》动梁尘。
犹怜掷果当年客,日日江皋赋雒神。
【原题】:
有渚轩宴集用韵答潘景升轩以顾渚茶得名余与景升不善酒
而有茶癖故云
“歌翻子夜动梁尘”全诗拼音读音对照参考

yǒu zhǔ xuān yàn jí yòng yùn dá pān jǐng shēng xuān yǐ gù zhǔ chá dé míng yú yǔ
有渚轩宴集用韵答潘景升轩以顾渚茶得名余与

dú xǐng cán bū jiǔ zhài pín, suí jūn chuò míng zuò huā yīn.
独醒惭逋酒债频,随君啜茗坐花茵。
jiǔ lóu yāo yuè rén huái chǔ, míng zhǔ chōu yān niǎo bào chūn.
酒楼邀月人怀楚,茗渚抽烟鸟报春。
huà dào dīng nián jīng shì shuǐ, gē fān zǐ yè dòng liáng chén.
话到丁年惊逝水,歌翻《子夜》动梁尘。
yóu lián zhì guǒ dāng nián kè, rì rì jiāng gāo fù luò shén.
犹怜掷果当年客,日日江皋赋雒神。

“歌翻子夜动梁尘”平仄韵脚
拼音:gē fān zǐ yè dòng liáng chén
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。