爱吟诗

“自期酬白璧”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “自期酬白璧”出自明代皇甫涍的《余为郎七载自被谴命忽尔逾年五日郡斋北望依》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zì qī chóu bái bì,诗句平仄:仄平平平仄。

明代   皇甫涍
更新时间: 2024-11-22 17:03:44
“自期酬白璧”全诗《余为郎七载自被谴命忽尔逾年五日郡斋北望依》
昔忝含香贵,浮年屡已侵。
自期酬白璧,谁道铄黄金。
命缕愁来续,恩波谴去深。
荆南尝积恋,行见鄙人心。
【原题】:
余为郎七载自被谴命忽尔逾年五日郡斋北望依依乃忆长孺
禁闼之对子寿积恋之篇独何为哉聊申短述见古今之情有同
焉耳(二首)
“自期酬白璧”全诗拼音读音对照参考

yú wèi láng qī zài zì bèi qiǎn mìng hū ěr yú nián wǔ rì jùn zhāi běi wàng yī
余为郎七载自被谴命忽尔逾年五日郡斋北望依

xī tiǎn hán xiāng guì, fú nián lǚ yǐ qīn.
昔忝含香贵,浮年屡已侵。
zì qī chóu bái bì, shuí dào shuò huáng jīn.
自期酬白璧,谁道铄黄金。
mìng lǚ chóu lái xù, ēn bō qiǎn qù shēn.
命缕愁来续,恩波谴去深。
jīng nán cháng jī liàn, xíng jiàn bǐ rén xīn.
荆南尝积恋,行见鄙人心。

“自期酬白璧”平仄韵脚
拼音:zì qī chóu bái bì
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。