“转见民间多菜色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雷雪行二首》是明代诗人顾梦圭创作的一首诗词。这首诗词主要描绘了农民在水旱灾害中遭受困扰，以及建议政府采取措施解决粮食短缺的情景。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
群方水旱岁不虚，
郡国正奈无仓储。
何人建议募输粟，
只恐米来民半无。
天子亲耕后亲织，
转见民间多菜色。
明堂清庙事且迟，
一土一木民膏脂。

诗意：
这首诗词以描绘水旱灾害和粮食短缺的困境为背景，表达了诗人对农民遭受灾害的同情和对政府应对困境的期望。诗中提到了建议政府募集粮食的人，他们担心即使有大米供应，也只能满足一部分人的需求。诗人还提到了天子亲自耕种和织布的情景，以及民间食物的丰富多样。最后，诗人呼吁清庙中的祭祀活动应该暂时搁置，将国家的资源和关注重点转移到人民的生活上。

赏析：
这首诗词通过描绘水旱灾害和粮食短缺的现实问题，表达了诗人对人民苦难的关切和对政府的期望。诗中以简洁而质朴的语言，生动地展现了农民面临的困境和人民的渴望。诗人通过对天子亲自耕种和织布的描写，强调了政府应该关注人民的生活，并呼吁政府采取措施解决粮食短缺问题。

此外，诗中的明堂清庙一词，暗示了当时政府的一些仪式和礼仪可能过于繁琐，需要将关注点转移到解决实际问题上。诗人通过对一土一木民膏脂的描写，强调了人民是国家的根基和支撑，他们的生活状况直接关系到国家的兴衰。

总体而言，这首诗词以朴实的语言，真实地展现了社会问题和人民的期望，体现了诗人对农民和人民的关心，以及对政府责任的思考。它呼唤着社会的关注和改变，对于了解明代社会风貌和人民生活状况具有一定的历史意义。

léi xuě xíng èr shǒu
雷雪行二首

qún fāng shuǐ hàn suì bù xū, jùn guó zhèng nài wú cāng chǔ.
群方水旱岁不虚，郡国正奈无仓储。
hé rén jiàn yì mù shū sù, zhǐ kǒng mǐ lái mín bàn wú.
何人建议募输粟，只恐米来民半无。
tiān zǐ qīn gēng hòu qīn zhī, zhuǎn jiàn mín jiān duō cài sè.
天子亲耕后亲织，转见民间多菜色。
míng táng qīng miào shì qiě chí, yī tǔ yī mù mín gāo zhī.
明堂清庙事且迟，一土一木民膏脂。