“烟渚风汀醉泊舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春江渔父》是明代陈继创作的一首诗词。这首诗描绘了春江边上的渔父景象，表达了作者对春天美好景色的赞美和对春色与清秋共存的忠告。

以下是诗词的中文译文：

鬓丝如雪映沙鸥，
烟渚风汀醉泊舟。
好谢岸傍花共柳，
莫将春色忌清秋。

诗词的意境是在春江边上，渔父的头发如雪般洁白，照映着飞翔的沙鸥。在烟雾弥漫、草地如岛的江中，风吹起波浪，渔父的船像醉酒一样晃动。作者赞美了沿岸的花朵和垂柳，它们与春色相映生辉。最后，作者告诫人们不要排斥春天的美景，不要因为清秋的到来而忽视春色的美丽。

这首诗词通过描绘春江渔父的景象，展现了春天的美好和渔父在自然环境中的轻松自在。诗人运用形象生动的描写手法，将读者带入了江边的春天景色之中。

诗词的主题是对春天的赞美和对人们对季节变化的理解。作者通过渔父的形象，表达了对春天景色的热爱和对自然界季节更替的深刻认识。他呼吁人们不要将春色与清秋对立起来，而是应该欣赏每个季节所带来的美丽和变化。

这首诗词通过简洁明了的语言和生动的描写，展示了作者对自然景色的细腻感受和对季节变换的深刻思考。同时，诗词也传递了一种生活态度，即欣赏自然、顺应自然，不要对自然界的变化抱有排斥和偏见。

chūn jiāng yú fù
春江渔父

bìn sī rú xuě yìng shā ōu, yān zhǔ fēng tīng zuì pō zhōu.
鬓丝如雪映沙鸥，烟渚风汀醉泊舟。
hǎo xiè àn bàng huā gòng liǔ, mò jiāng chūn sè jì qīng qiū.
好谢岸傍花共柳，莫将春色忌清秋。