爱吟诗

“湛然若凝”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “湛然若凝”出自宋代周无所住的《口诀颂》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zhàn rán ruò níng,诗句平仄:仄平仄平。

宋代   周无所住
更新时间: 2024-11-25 20:26:44
“湛然若凝”全诗《口诀颂》
意到心诚,湛然若凝
昼夜无间,效验自应。
《口诀颂》周无所住 翻译、赏析和诗意

《口诀颂》是宋代诗人周无所住所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
意到心诚,湛然若凝。
昼夜无间,效验自应。

诗意:
这首诗词表达了一种修行的境界和态度。诗人通过简洁的语言,传达了一个重要的信息:只有心意至诚,内心纯净无杂念,才能达到真正的境界。当心意高度凝聚时,就像水面一样平静纯净,没有一丝波澜。无论是白天还是黑夜,无论是什么环境,只要心境真诚,修行的效果就会自然而然地显现出来。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的思想,突出了心诚的重要性。通过对心境的描绘,诗人让读者感受到修行的真谛。诗中的"意到心诚"表明了修行的首要条件,即内心的专注和真诚。"湛然若凝"一句则通过对水面的比喻,形象地表达了内心纯净的状态。诗词最后两句"昼夜无间,效验自应"则强调了修行不分时间和环境,只要心境真诚,修行的效果必然会得到显现。

这首诗词简短而精炼,凭借着简单的词句,传递了深邃的意境。它鼓励人们在修行的道路上保持真诚和专注,只有心境纯净才能获得真正的修行效果。这种修行态度和境界对于追求内心平静和人生意义的人来说,具有启示和借鉴的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“湛然若凝”全诗拼音读音对照参考

kǒu jué sòng
口诀颂

yì dào xīn chéng, zhàn rán ruò níng.
意到心诚,湛然若凝。
zhòu yè wú jiàn, xiào yàn zì yīng.
昼夜无间,效验自应。

“湛然若凝”平仄韵脚
拼音:zhàn rán ruò níng
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。