“莫恨东风翦拂迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代赵世长创作的一首诗词。以下是它的中文译文：

莫恨东风翦拂迟，
清明前后正芳菲。
万紫千红春意在，
一枝一叶总关情。

这首诗词表达了春天的美好景象和对爱情的思念。下面是对该诗词的诗意和赏析：

诗意：
这首诗词以东风为引子，描绘了春天的到来和爱情的浪漫。诗人告诉读者不要怨恨东风吹拂迟到，因为清明节前后正是春天花草繁盛的时候。春天万紫千红，到处洋溢着春意，每一枝花、每一片叶子都蕴含着深情。

赏析：
1. 东风春意：东风是春天到来的象征，它吹拂大地，带来温暖和生机。诗中的东风被描述为稍微晚了一些，但诗人告诉读者不要因此而怨恨，因为春天的美好即将到来。

2. 清明节：清明节是中国传统节日，通常在4月4日或5日，标志着春天的正式开始。诗中提到的清明前后，正是春天的盛景，万紫千红的花朵和春意盎然的景象给人以美好的愉悦感受。

3. 春情：诗人通过描绘春天的景象，抒发了对爱情的思念之情。每一枝花、每一片叶子都蕴含着深情，诗人将这份深情与爱情相联系，表达了对爱人的思念之情。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了春天的美丽和对爱情的渴望，展示了赵世长细腻的感受和深情的情怀。通过对自然景象的描写，诗人将内心的情感与外在的自然景观相结合，给人以深刻的感受和美好的愉悦。

jù
句

mò hèn dōng fēng jiǎn fú chí.
莫恨东风翦拂迟。