“付与兰台鬼董狐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读夷坚志》是宋代文学家赵汝淳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
千古丘明法度书，
豕啼蛇斗未为诬。
后来更有无穷事，
付与兰台鬼董狐。

诗意：
这首诗词表达了对历史文化传承的思考和对时代变迁的观察。诗中提到夷坚志，指的是一部古代法律制度的书籍，作者通过读这本书来寻找古人的智慧和法度，以此来反思当下社会的现状。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了作者对历史和现实的思考。第一句“千古丘明法度书”意味着作者在思考古代智慧和法律制度的重要性，强调了历史文化的传承对于社会的稳定和发展的重要性。

第二句“豕啼蛇斗未为诬”揭示了社会中存在的不公和混乱现象，这些现象与古代智慧相悖，作者通过这句话暗示了对当时社会的不满和对现状的批评。

第三句“后来更有无穷事”表明时代在不断变迁，社会问题层出不穷。这句话传达了作者对于社会变革的观察和对未来的担忧。

最后一句“付与兰台鬼董狐”是对现实的一种讽刺和无奈。兰台鬼董狐是指权谋斗争中的一些人物，暗示了社会中那些不负责任且追逐私利的人，他们将这些问题置之不理，使得社会问题难以解决。

整首诗词通过对古代法律制度和社会现实的对比，表达了作者对社会不公和混乱的担忧，并批判了那些无视社会问题的人。它提醒人们重视历史文化的传承，反思现实问题，以期望社会能够进步和改善。

dú yí jiān zhì
读夷坚志

qiān gǔ qiū míng fǎ dù shū, shǐ tí shé dòu wèi wèi wū.
千古丘明法度书，豕啼蛇斗未为诬。
hòu lái gèng yǒu wú qióng shì, fù yǔ lán tái guǐ dǒng hú.
后来更有无穷事，付与兰台鬼董狐。