爱吟诗

“野渡横孤舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “野渡横孤舟”出自宋代叶翥的《题兴道院蓝光轩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yě dù héng gū zhōu,诗句平仄:仄仄平平平。

宋代   叶翥
更新时间: 2024-11-24 19:57:00
“野渡横孤舟”全诗《题兴道院蓝光轩》
出郭才咫尺,便觉山意幽。
招提立绝顶,宝塔凌空浮。
小轩足娱客,下有清溪流。
翠岫供远眺,直欲明双眸。
平芜草肥软,饱饲眠吴牛。
沙头水色静,飞上驯白鸥。
人稀日亭午,野渡横孤舟
坐久意逾爽,吹袂风飕飕。
想当三伏天,凛然如素秋。
簿书丛里来,恍若脱羁囚。
乘兴偶登览,不谓成胜游。
平生志所愿,一壑与一邱。
脚力到佳处,须作信宿留。
南峰只在眼,不必劳冥搜。
当时辋川图,景物有此不。
学贵守所见,出处各异谋。
渊明亦高哉,未肯屈督邮。
《题兴道院蓝光轩》叶翥 翻译、赏析和诗意
出城仅咫尺,就觉得心里幽山。
招提立绝顶,宝塔凌空飘浮。
小屋足够娱乐客人,下有清溪流。
翠帕供远眺,一直想明一双眼睛。
平芜草肥软,饱喂睡眠吴牛。
沙头水色静,飞上驯服白鸥。
人很少中午时分,野渡过横孤船。
坐久意越爽,吹袂风飕飕。
想来三伏天,突然像素秋。
簿书丛里来,仿佛脱羁囚禁。
乘兴偶然登览,没有对胜利游。
平生志向所愿,一个山谷和一邱。
脚力量到佳处,要写信留下。
南峰只在眼,不必费力到处搜查。
当时外框川图,景物有这不。
学贵看守所见,出处不同计划。
萧渊明也高!,不肯屈服督邮。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“野渡横孤舟”全诗拼音读音对照参考

tí xìng dào yuàn lán guāng xuān
题兴道院蓝光轩

chū guō cái zhǐ chǐ, biàn jué shān yì yōu.
出郭才咫尺,便觉山意幽。
zhāo tí lì jué dǐng, bǎo tǎ líng kōng fú.
招提立绝顶,宝塔凌空浮。
xiǎo xuān zú yú kè, xià yǒu qīng xī liú.
小轩足娱客,下有清溪流。
cuì xiù gōng yuǎn tiào, zhí yù míng shuāng móu.
翠岫供远眺,直欲明双眸。
píng wú cǎo féi ruǎn, bǎo sì mián wú niú.
平芜草肥软,饱饲眠吴牛。
shā tóu shuǐ sè jìng, fēi shàng xún bái ōu.
沙头水色静,飞上驯白鸥。
rén xī rì tíng wǔ, yě dù héng gū zhōu.
人稀日亭午,野渡横孤舟。
zuò jiǔ yì yú shuǎng, chuī mèi fēng sōu sōu.
坐久意逾爽,吹袂风飕飕。
xiǎng dāng sān fú tiān, lǐn rán rú sù qiū.
想当三伏天,凛然如素秋。
bù shū cóng lǐ lái, huǎng ruò tuō jī qiú.
簿书丛里来,恍若脱羁囚。
chéng xìng ǒu dēng lǎn, bù wèi chéng shèng yóu.
乘兴偶登览,不谓成胜游。
píng shēng zhì suǒ yuàn, yī hè yǔ yī qiū.
平生志所愿,一壑与一邱。
jiǎo lì dào jiā chù, xū zuò xìn sù liú.
脚力到佳处,须作信宿留。
nán fēng zhī zài yǎn, bù bì láo míng sōu.
南峰只在眼,不必劳冥搜。
dāng shí wǎng chuān tú, jǐng wù yǒu cǐ bù.
当时辋川图,景物有此不。
xué guì shǒu suǒ jiàn, chū chù gè yì móu.
学贵守所见,出处各异谋。
yuān míng yì gāo zāi, wèi kěn qū dū yóu.
渊明亦高哉,未肯屈督邮。

“野渡横孤舟”平仄韵脚
拼音:yě dù héng gū zhōu
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。