“精一危微共一心”全诗《句》
精一危微共一心。
《句》徐昭然 翻译、赏析和诗意
《句》
精一危微共一心,
似箭如飞百丈阻。
隐形立像公孙汗,
古烟天气未变衰。
中文译文:
精妙的一句诗,微妙的境界共同存在一颗心。
仿佛箭一样飞驰,百丈之间却受阻。
隐形的立柱像公孙汗,
古老的烟雾天气并未衰弱改变。
诗意:
这首诗以精妙的一句诗为象征,表达了诗人对诗歌创作的追求和感悟。诗中通过描述箭的速度和受阻,以及隐形立像公孙汗的形象,寓意着诗人在创作时面临的困难和挑战。同时,诗人也表达了对古老的诗歌传统的敬仰,认为它们历经千年却依然充满魅力和生命力。
赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言,表达了诗人对诗歌创作的独特理解和感悟。通过将箭和受阻的百丈距离进行对比,诗人巧妙地揭示了创作中的难题和挑战。隐形立像公孙汗的形象,则更加形象地揭示了创作中日益深化的困难。最后,诗人借古烟天气未变衰这一形象,表达了对古老诗歌传统的敬仰,认为虽然时代不同,但诗歌的魅力和生命力仍未减弱。
这首诗的魅力在于巧妙的比喻和象征,通过简单的语言传递出深刻的思想和情感。诗人对诗歌的追求、对艰难困境的面对和对传统诗歌的敬仰,都在这首诗中得以表达。这首诗形象地揭示了创作的痛苦和困惑,又流露出对诗歌艺术的热爱和执着追求。
“精一危微共一心”全诗拼音读音对照参考
jù
句
jīng yī wēi wēi gòng yī xīn.
精一危微共一心。
“精一危微共一心”平仄韵脚
拼音:jīng yī wēi wēi gòng yī xīn
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。