爱吟诗

“壮节无双独占春”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “壮节无双独占春”出自宋代谢子才的《松》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhuàng jié wú shuāng dú zhàn chūn,诗句平仄:仄平平平平仄平。

宋代   谢子才
更新时间: 2024-11-27 21:32:27
“壮节无双独占春”全诗《松》
壮节无双独占春,灵根谁肯混凡尘。
有时雷雨掀天地,疑是苍龙独奋身。
《松》谢子才 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
松树,壮节无双独占春,
灵根谁肯混凡尘。
有时雷雨掀天地,
疑是苍龙独奋身。

诗意:
这首诗以松树为主题,表达了松树壮丽的形象和不凡的气节。松树在春天中独占一席之地,展示其壮美的姿态。作者指出松树有着高洁的品质,不愿与尘世混合。诗中还描绘了雷雨天气中松树的景象,仿佛苍龙在天地间独自振翅奋飞。

赏析:
这首诗以独特的角度赞美了松树的雄伟和高扬。松树作为一种常见的树木,常被人们用来比喻高尚的品质和坚贞不屈的精神。通过描绘松树在春天中的独特地位和在雷雨天气中的壮丽景象,表达了作者对松树深深的赞美之情。诗中表现的松树的高洁、高挺和不屈的精神同样可以启发人们追求高尚品质、坚守信仰和迎接困难挑战。整体而言,这首诗通过描绘松树的形象,表达了作者对高尚品质的推崇,寄寓了对坚韧精神的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“壮节无双独占春”全诗拼音读音对照参考

sōng

zhuàng jié wú shuāng dú zhàn chūn, líng gēn shuí kěn hùn fán chén.
壮节无双独占春,灵根谁肯混凡尘。
yǒu shí léi yǔ xiān tiān dì, yí shì cāng lóng dú fèn shēn.
有时雷雨掀天地,疑是苍龙独奋身。

“壮节无双独占春”平仄韵脚
拼音:zhuàng jié wú shuāng dú zhàn chūn
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。