“名传玉陛星辰晓”全诗《句》
名传玉陛星辰晓,泽霈金枝雨露春。
《句》萧国梁 翻译、赏析和诗意
中文译文:《句》
玉陛星辰传来清晨的曙光,
金枝上的雨露滋润了春天。
诗意:该诗表达了作者对自然界的赞美和抒发内心的情感。诗中以玉陛、星辰、金枝、雨露等形象化的词语描述了清晨的美好景象和春天的滋润气息,给人一种宁静和美好的感觉。通过对自然界的描绘,诗人表达了对大自然的敬畏和对生命力量的赞叹。
赏析:这首诗词运用了富有想象力的意象,通过对自然景物的描绘,展示了作者对美好事物的敏感和感悟。诗人以玉陛、星辰等高雅的形象来描述清晨的光芒,以金枝、雨露来描绘春天的滋润,使整首诗充满了神秘和美感。诗词简短精练,每个字都表达了深远的意义,给人一种留白的感觉,引发读者的思考和联想。该诗展示了诗人对自然的敏感和细腻的感受力,使读者产生共鸣,感受到自然之美和人与自然的和谐。
“名传玉陛星辰晓”全诗拼音读音对照参考
jù
句
míng chuán yù bì xīng chén xiǎo, zé pèi jīn zhī yǔ lù chūn.
名传玉陛星辰晓,泽霈金枝雨露春。
“名传玉陛星辰晓”平仄韵脚
拼音:míng chuán yù bì xīng chén xiǎo
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。