爱吟诗

“男儿三十未有立”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “男儿三十未有立”出自宋代仙上人的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán ér sān shí wèi yǒu lì,诗句平仄:平平平平仄仄仄。

宋代   仙上人
更新时间: 2024-11-22 20:00:50
“男儿三十未有立”全诗《句》
男儿三十未有立,人世百年徒自劳。
《句》仙上人 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者为仙上人。诗词内容表达了男子到30岁还没有立业,百年人生只是徒劳无功的意境。

诗词的中文译文:
男儿三十未有立,人世百年徒自劳。

诗词的诗意:
这首诗词着重描绘了一个男子到30岁还没有取得成功的状态,突显了对于时间的浪费和人生的徒劳感叹。男子在30岁这个年龄,常常被认为是一个应该有所成就的时候,但作者强调了男子的无为和失落。整首诗词透露出对于年龄的焦虑和对生活意义的质问。

诗词的赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的情感和内心感受。男子的“三十未有立”意味着他在事业上的失败,没有找到自己的位置,这是一种对于社会压力的直接回应。接着,“人世百年徒自劳”则揭示了人类在短暂的一生中所经历的辛劳和付出,与个人的成就感相比,这些努力和奋斗似乎是徒劳无功的。整首诗词以寥寥数语表达了男子的挫折和对人生意义的疑惑,引起读者对于自己的生活和追求方式的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“男儿三十未有立”全诗拼音读音对照参考


nán ér sān shí wèi yǒu lì, rén shì bǎi nián tú zì láo.
男儿三十未有立,人世百年徒自劳。

“男儿三十未有立”平仄韵脚
拼音:nán ér sān shí wèi yǒu lì
平仄:平平平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。