“区宇半荆棘”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词中文译文：《交廉布书事三首呈郎中机宜诗韵》
区域中半是荆棘，战争还未停息。屡次陷入困境，多种疾病无法摆脱忧虑。农具应该准备好，朝廷职位便会顺利得到。全家一起耕种土地，饭量满足还有何忧虑？

诗意：这首诗写了诗人吴说对于农村地区存在的荒芜与战乱的描绘，以及他对于解决问题和改善境况的忧虑。诗人认为农村需要农具的支持，朝廷也需要尽快解决战乱，才能保障人们的生活和幸福。

赏析：这首诗以简洁明了的语言表达了吴说对于社会问题的关注和忧虑。他通过对现实问题的揭示，呼吁朝廷关注农村地区的艰难处境，并提出合理的解决方案。诗中表达了对稳定的追求，以及对社会福祉的关心。整首诗以平实的语言和明确的观点，体现出诗人对于社会问题的深刻思考和对美好生活的向往。

jiāo lián bù shū shì sān shǒu chéng láng zhōng jī yí shī yùn
交廉布书事三首呈郎中机宜诗韵

qū yǔ bàn jīng jí, gān gē yóu wèi xiū.
区宇半荆棘，干戈犹未休。
lǚ kōng wú jì nài, duō bìng bù jīn chóu.
屡空无计奈，多病不禁愁。
nóng jù yīng xū bàn, cháo zān biàn hé tóu.
农具应须办，朝簪便合投。
quán jiā gēng gǔ kǒu, yī bǎo gèng hé yōu.
全家耕谷口，一饱更何忧。