“千尺翠岚分月色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《千顷山》是宋代吴珩的一首山水诗。这首诗以描绘千顷山的美景为主题，通过山中松桧的阴凉、奇异的花草以及登山的人在水晶宫上行的场景，展现了大自然的壮美和神秘。

诗中的“松桧阴中六月清”形容了山中的松树和柏树影下的世外清净。松桧以其高洁的品质象征了高尚的美德，而“六月清”则映衬出山中的宁静和幽静。

接着，诗人提到了山中奇异的花草：“异花灵草不知名”。这些花草不仅在形状和色彩上与常见的花草不同，而且它们的名字也不为人所知，给人一种神秘的感觉。

在描绘山景的同时，诗人也以第一人称“路从琼液山前过，人在水晶宫上行”，通过生动的描写将自己的身临其境感表达出来。琼液山是一个虚构的山名，而水晶宫则象征了高峻的山巅，给人一种超凡脱俗的感觉。

随后，诗人描述了身处山巅的景色：“千尺翠岚分月色，一轩寒籁动潮声”。这里的“千尺翠岚”指的是山峰上腾云的景象，它们与月光相互交织，给人一种幻境般的美感。而“一轩寒籁”则表现了山巅的凉爽和潮声，给人一种宁静和舒适的感受。

最后两句“登临不厌跻攀峻，今看云从舄下生”表达了诗人对于登高远望、追逐自然美景的热爱。诗人不厌其烦地攀爬险峻的山峰，现在他抬头看云，发现云朵从山下升腾，给人以新的启迪和触动。

这首诗通过细腻的描写和形象的比喻，将山中的清净、神秘和壮美展现得淋漓尽致。它既表达了对大自然美景的赞美和欣赏，也寓意了诗人对于追求真理和追求艺术的追求和热爱。

qiān qǐng shān
千顷山

sōng guì yīn zhōng liù yuè qīng, yì huā líng cǎo bù zhī míng.
松桧阴中六月清，异花灵草不知名。
lù cóng qióng yè shān qián guò, rén zài shuǐ jīng gōng shàng xíng.
路从琼液山前过，人在水晶宫上行。
qiān chǐ cuì lán fēn yuè sè, yī xuān hán lài dòng cháo shēng.
千尺翠岚分月色，一轩寒籁动潮声。
dēng lín bù yàn jī pān jùn, jīn kàn yún cóng xì xià shēng.
登临不厌跻攀峻，今看云从舄下生。