爱吟诗

“白鹭水田摩诘画”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “白鹭水田摩诘画”出自宋代王晖的《三河道中》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bái lù shuǐ tián mó jí huà,诗句平仄:平仄仄平平平仄。

宋代   王晖
更新时间: 2024-11-25 10:41:16
“白鹭水田摩诘画”全诗《三河道中》
龙且风土类中原,雨势山开百里川。
白鹭水田摩诘画,桃花溪洞武陵船。
《三河道中》王晖 翻译、赏析和诗意

《三河道中》是宋代诗人王晖创作的一首诗词。 下面是这首诗词的中文译文:

龙且风土类中原,
雨势山开百里川。
白鹭水田摩诘画,
桃花溪洞武陵船。

这首诗词表达了作者在三河道中的游览所感受到的美景和景色。通过描绘自然风光和动植物,诗词中展现了作者对大自然的热爱和对景色的赞美。

诗词的赏析:
这首诗词以“龙且风土类中原”作为开头,意味着这里的地理环境宛如中原,雅致和美丽。接着描述了雨水的降临,山脉因此而展现出宽广的百里川。白鹭在水田中行走,给整个景色增添了生气。作者在描绘桃花溪洞,又想到了武陵的船只,通过这种对自然景色的描写,展现了作者丰富的想象力和诗意。

总体来说,这首诗词通过对大自然景色的描绘,表达了作者对美景的赞美之情。诗意丰富,语言简洁,给读者留下了美丽而深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“白鹭水田摩诘画”全诗拼音读音对照参考

sān hé dào zhōng
三河道中

lóng qiě fēng tǔ lèi zhōng yuán, yǔ shì shān kāi bǎi lǐ chuān.
龙且风土类中原,雨势山开百里川。
bái lù shuǐ tián mó jí huà, táo huā xī dòng wǔ líng chuán.
白鹭水田摩诘画,桃花溪洞武陵船。

“白鹭水田摩诘画”平仄韵脚
拼音:bái lù shuǐ tián mó jí huà
平仄:平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦  (仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。