爱吟诗

“古人事业不关书”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “古人事业不关书”出自宋代唐弼的《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gǔ rén shì yè bù guān shū,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

宋代   唐弼
更新时间: 2024-11-27 10:12:06
“古人事业不关书”全诗《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首》
古人事业不关书,圣处工夫咏舞雩。
窈窕崖居辱题品,南阳端有卧龙无。
《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首》唐弼 翻译、赏析和诗意

《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首》是唐弼在宋代所写的诗词。该诗的中文译文如下:
古人事业不关书,
圣处工夫咏舞雩。
窈窕崖居辱题品,
南阳端有卧龙无。

诗意和赏析:
这首诗词描述了古人不局限于读书学习,而是将精力投入到实际事业中。诗中提到了"圣处工夫咏舞雩",表达了古人在重要场合进行祭祀时的虔诚和专注。"窈窕崖居辱题品"指的是在崖居的古人在荒僻的山间住所中,谦逊地题写了自己的姓名作品,展示了他们对于文学的虔诚和自省。"南阳端有卧龙无"则描述了南阳地区有一位卓越的人物,被称为"卧龙",指代了刘升之,与诗名相关。整首诗表达了古人对于事业的追求和对于姓名作品的虔诚态度。

这首诗词通过简洁而有力的文字,表达了古人在事业和文学上的努力和追求。通过与现实生活的对比,突出了古人把握机遇的能力和对于个人价值的重视。诗词的艺术形象描绘和意境交融,使人在感受到诗人对于古人的赞颂和敬重的同时,也能够反思自己在事业和文学上的投入程度和追求目标的确立。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“古人事业不关书”全诗拼音读音对照参考

hé jīng lüè zhí gé sì chéng zèng liú shēng zhī zhé lóng yán èr shǒu
和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首

gǔ rén shì yè bù guān shū, shèng chù gōng fū yǒng wǔ yú.
古人事业不关书,圣处工夫咏舞雩。
yǎo tiǎo yá jū rǔ tí pǐn, nán yáng duān yǒu wò lóng wú.
窈窕崖居辱题品,南阳端有卧龙无。

“古人事业不关书”平仄韵脚
拼音:gǔ rén shì yè bù guān shū
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。