“半腮迎日斗鲜红”全诗《句》
熟颗无风时自落,半腮迎日斗鲜红。
《句》苏迈 翻译、赏析和诗意
中文译文:《句》
熟颗无风时自落,
半腮迎日斗鲜红。
诗意:这首诗以描述自然界中微观的一瞬间为题材。诗人以一颗成熟的果实在无风的情况下自然脱落为切入点,表现出自然界的微妙和生命的静谧,在细小的变化中描绘出美妙的景象。
赏析:这首诗通过简短而精练的词句,表达了一种瞬间的美感和对大自然微妙变化的观察。首句"熟颗无风时自落"描绘了一颗成熟的果实在无人干预的情况下自然脱落的景象,强调了自然的自律和内在的力量。第二句"半腮迎日斗鲜红"则揭示了果实在阳光照射下呈现出鲜明的红色,形象地展现了果实的饱满和生命力的包容。整首诗以简洁明了的语言表达出了诗人对大自然的观察和真实的感受,体现了宋代诗人苏迈对生命和自然的独特理解。
“半腮迎日斗鲜红”全诗拼音读音对照参考
jù
句
shú kē wú fēng shí zì luò, bàn sāi yíng rì dòu xiān hóng.
熟颗无风时自落,半腮迎日斗鲜红。
“半腮迎日斗鲜红”平仄韵脚
拼音:bàn sāi yíng rì dòu xiān hóng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。