爱吟诗

“顿回晴意绝咨嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “顿回晴意绝咨嗟”出自宋代宋孝宗的《比幸玉津园纵观春事适霁色可喜待制洪迈有诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dùn huí qíng yì jué zī jiē,诗句平仄:仄平平仄平平平。

宋代   宋孝宗
更新时间: 2024-11-22 16:42:24
“顿回晴意绝咨嗟”全诗《比幸玉津园纵观春事适霁色可喜待制洪迈有诗》
春郊柔绿遍桑麻,小驻芳园览物华。
应信吾心非暇逸,顿回晴意绝咨嗟
每思富庶将同乐,敢务游畋漫自夸。
不似华清当日事,五家车骑烂如花。
【原题】:
比幸玉津园纵观春事适霁色可喜待制洪迈有诗因同其韵
“顿回晴意绝咨嗟”全诗拼音读音对照参考

bǐ xìng yù jīn yuán zòng guān chūn shì shì jì sè kě xǐ dài zhì hóng mài yǒu shī
比幸玉津园纵观春事适霁色可喜待制洪迈有诗

chūn jiāo róu lǜ biàn sāng má, xiǎo zhù fāng yuán lǎn wù huá.
春郊柔绿遍桑麻,小驻芳园览物华。
yīng xìn wú xīn fēi xiá yì, dùn huí qíng yì jué zī jiē.
应信吾心非暇逸,顿回晴意绝咨嗟。
měi sī fù shù jiāng tóng lè, gǎn wù yóu tián màn zì kuā.
每思富庶将同乐,敢务游畋漫自夸。
bù shì huá qīng dāng rì shì, wǔ jiā chē qí làn rú huā.
不似华清当日事,五家车骑烂如花。

“顿回晴意绝咨嗟”平仄韵脚
拼音:dùn huí qíng yì jué zī jiē
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。