爱吟诗

“雨露桑麻清夜话”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “雨露桑麻清夜话”出自宋代双涧的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ lù sāng má qīng yè huà,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

宋代   双涧
更新时间: 2024-11-25 02:15:52
“雨露桑麻清夜话”全诗《句》
雨露桑麻清夜话,晴明柳少年心。
《句》双涧 翻译、赏析和诗意

《句》

雨露桑麻清夜话,
晴明柳少年心。

中文译文:
雨露滋润着桑麻,在这清晰的夜晚交谈,
晴朗明亮的柳树映照着年轻人的心情。

诗意:
这首诗描绘了一个静谧夜晚的场景,雨露滋润下的桑麻和明亮的柳树勾勒出年轻人内心的情感。诗中折射出青年时期的热情活力以及同自然和谐相处的意境。

赏析:
这首诗通过描绘大自然与人类心灵的交流,表达了作者对青春的感慨和对自然的赞美。诗人以雨露滋润桑麻来象征着生活的滋养和成长,并以明亮的柳树来代表着清新愉悦的心情。通过这一场景描绘,诗人表达了年轻人心境的静谧和对大自然的热爱。这首诗意境清新,画面感强烈,通过简短而有力的文字表达出了作者对青春和生活的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“雨露桑麻清夜话”全诗拼音读音对照参考


yǔ lù sāng má qīng yè huà, qíng míng liǔ shào nián xīn.
雨露桑麻清夜话,晴明柳少年心。

“雨露桑麻清夜话”平仄韵脚
拼音:yǔ lù sāng má qīng yè huà
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。