“舍尽家财与己财”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古五十三首》是一首宋代的诗词，作者是释文礼。诗词的内容描述了作者舍弃了家财和个人财物，将一切资源都奉献给如来佛，只追求真法。但是如今，作者回顾当初的选择，发现通过修行所得到的回报让他触动心灵，犹如灵山翠绿的一堆美景。

诗词的中文译文：
舍尽家财与己财，
只将真法供如来。
当初一路今何在，
触目灵山翠作堆。

诗意和赏析：
这首诗词表达了作者对于修行的专注和献身，他舍弃了世俗的财物和自身的财富，将一切都奉献给如来佛，只为追求真正的佛法。作者对于自己当初的决定进行回顾，虽然已经放弃了很多，但是通过修行，他获得了一种内心的悦美和净化，这种感觉就像灵山翠绿的美景，给予了他巨大的满足和喜悦。这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对于修行道路的选择和修行所获得的内心愉悦，反映了佛教修行者的追求和心境。

sòng gǔ wǔ shí sān shǒu
颂古五十三首

shě jǐn jiā cái yǔ jǐ cái, zhǐ jiāng zhēn fǎ gōng rú lái.
舍尽家财与己财，只将真法供如来。
dāng chū yí lù jīn hé zài, chù mù líng shān cuì zuò duī.
当初一路今何在，触目灵山翠作堆。