“雪里鹭鸶飞不见”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古二十六首》是宋代释嗣宗所撰写的一首诗词。该诗采用了比喻和象征手法，描绘了一个含混的景象。

中文译文：
明头落节，暗里喫交，
毒手当渠养处搔。
雪里鹭鸶飞不见，
一只银瓶挂树梢。

诗意及赏析：
这首诗词的意义并不明确，语句之间缺乏明确的联系，给人一种含糊不清的感觉。通过使用比喻和象征手法，作者表达了一种莫名其妙的情感或者意象。

首句“明头落节，暗里喫交”描绘了一个明显的景象，但却无法完全理解其含义。或许可以理解为明亮的头部在飘落，黑暗中有一种交织的感觉，但这种表达方式使诗意变得晦涩难懂。

第二句“毒手当渠养处搔”使用了比喻的手法，描述一只毒手在某个特定的地方挠痒。这里的“毒手”可能代表一种邪恶势力或者恶意的行动，但具体指向何处却不明确。

第三句“雪里鹭鸶飞不见”描绘了雪中飞翔的鹭鸶，但却无法看见它的身影。这句诗引入了自然界的意象，使得诗词中的景象更加诡秘。

最后一句“一只银瓶挂树梢”使用了象征手法，描述了一只银瓶悬挂在树梢上。这个意象也让人无法确定诗意所在。

总体来说，这首诗词的意义模糊，隐晦而富有迷惑性。它让读者产生困惑和解读的难度，展现了作者的独特风格和对诗意的特殊追求。

sòng gǔ èr shí liù shǒu
颂古二十六首

míng tóu luò jié, àn lǐ chī jiāo,
明头落节，暗里喫交，
dú shǒu dāng qú yǎng chù sāo.
毒手当渠养处搔。
xuě lǐ lù sī fēi bú jiàn,
雪里鹭鸶飞不见，
yì zhī yín píng guà shù shāo.
一只银瓶挂树梢。