爱吟诗

“北斗挂须弥”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “北斗挂须弥”出自宋代释守芝的《颂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:běi dǒu guà xū mí,诗句平仄:仄仄仄平平。

宋代   释守芝
更新时间: 2024-11-26 17:40:24
“北斗挂须弥”全诗《颂》
北斗挂须弥,杖头挑日月。
林泉好商量,夏末秋风切。
《颂》释守芝 翻译、赏析和诗意

《颂》诗词中文译文如下:

北斗挂须弥,
杖头挑日月。
林泉好商量,
夏末秋风切。

诗意:
这首诗描绘了北斗挂在须弥山上,杖头搭载着日月的景象。诗人通过夸张的手法,表达了对自然规律和宇宙奥秘的惊叹和赞美。同时,诗人提到林泉,表达了对大自然和生活的喜爱。最后两句则突出了夏末秋初的凉爽风景。

赏析:
这首诗运用了夸张和想象的手法,将北斗和须弥山联系在一起,形象生动地描绘了宇宙的壮丽景象。通过描绘须弥山上悬挂着北斗,杖头挑起日月,诗人把自然界和超自然的奇景相结合,给人一种宏伟而神秘的感觉。而接下来的描绘林泉则展示了诗人对自然和生活的喜爱。最后的夏末秋风,更加凸显了这首诗的凉爽感,给人一种宁静和舒适的感觉。

总体来说,这首诗以奇景描写和对自然的赞美为主题,通过简洁而富有想象力的句子,表达了作者对于大自然以及宇宙的敬畏和热爱之情,给读者留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“北斗挂须弥”全诗拼音读音对照参考

sòng

běi dǒu guà xū mí, zhàng tóu tiāo rì yuè.
北斗挂须弥,杖头挑日月。
lín quán hǎo shāng liáng, xià mò qiū fēng qiè.
林泉好商量,夏末秋风切。

“北斗挂须弥”平仄韵脚
拼音:běi dǒu guà xū mí
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。