爱吟诗

“今时衲子若当阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “今时衲子若当阳”出自宋代释明辩的《颂古三十二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn shí nà zǐ ruò dāng yáng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   释明辩
更新时间: 2024-11-25 12:03:13
“今时衲子若当阳”全诗《颂古三十二首》
古皇前化超群檄,无字印文明划划。
今时衲子若当阳,往往半千成五百。
《颂古三十二首》释明辩 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:

颂古三十二首

古皇前化超群檄,
无字印文明划划。
今时衲子若当阳,
往往半千成五百。

诗意:

这首诗词是释明辩写的《颂古三十二首》,从标题可以看出,它是赞美古代人物和文化的作品。诗人用简洁的语言,表达了古代的人们超越凡俗、散发着非凡光彩的形象以及他们用无字的印章刻下的文明和智慧。这些人物和他们的书法、印章成为了当下僧人们学习的对象,同时也展示了他们的修行进步,从过去的500人成为了当今的千人之上。

赏析:

这首诗词表达了诗人对古代人们的崇敬和仰慕之情。诗人通过对古代人物的描述,突显了他们在智慧、文明和修行方面的卓越成就。古代的皇帝在化成圣人后散发出超凡的光辉,他们用无字的印章刻出了传世的文明,显示出他们的独特智慧和才华。这些古代人物的形象成为了当下僧人们学习的榜样,诗人也通过半千到千的成长来表达了现代僧人们在修行中的进步。

整首诗词言简意赅,用字简洁明快,表达了对古代人物和文明的钦佩和称颂之情。从诗词中可以感受到诗人对古代文明的敬仰,并通过对现代僧人进步的描述,表达了对古人智慧的学习和传承的意愿。同时,这首诗也可理解为对修行者们的鼓励和动力,激励他们在修行道路上不断进步,努力追求卓越。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“今时衲子若当阳”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sān shí èr shǒu
颂古三十二首

gǔ huáng qián huà chāo qún xí, wú zì yìn wén míng huà huà.
古皇前化超群檄,无字印文明划划。
jīn shí nà zǐ ruò dāng yáng, wǎng wǎng bàn qiān chéng wǔ bǎi.
今时衲子若当阳,往往半千成五百。

“今时衲子若当阳”平仄韵脚
拼音:jīn shí nà zǐ ruò dāng yáng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今时衲子若当阳”的相关诗句