“药因救病出金瓶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者是释方会。该诗的内容表达了剑和药品的差异和作用。

中文译文：
剑为不平离实匣，
药因救病出金瓶。

诗意：
这首诗的诗意可以理解为，剑作为一种武器，如果不取出剑来进行平定邪恶和不公，只是放在实心剑匣之中，剑无法发挥其正义的作用。同样地，药物作为治疗疾病的良药，如果不被取出并用于救助病人，只是放在金瓶之中保存，药物也无法起到治疗疾病的作用。

赏析：
这首诗以简洁而富有画面感的语言形式，直接点出了剑和药物的意义，表达了它们的正面作用与价值。剑象征正义与力量，告诫人们要勇敢正直，用剑去对抗邪恶与不公，实现社会的和谐与公平。药物象征治疗与救助，敦促人们要及时使用药物，以拯救生命和减轻病痛。

这首诗虽然短小，但通过对剑和药物的对比，传递出了一种深刻的人生哲理。同时，该诗具有一定的启示作用，提醒人们勇敢地揭示不公和邪恶，同时也要尽力帮助那些需要治疗和救助的人。

jù
句

jiàn wèi bù píng lí shí xiá, yào yīn jiù bìng chū jīn píng.
剑为不平离实匣，药因救病出金瓶。