爱吟诗

“日南长至”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “日南长至”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:rì nán cháng zhì,诗句平仄:仄平平仄。

宋代   释法薰
更新时间: 2024-11-25 14:04:52
“日南长至”全诗《偈倾一百三十三首》
晷运推移,日南长至
佛法世法,因行掉臂。
高峰更嘱诸人,第一莫眠冷地。
《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意

中文译文:《偈倾一百三十三首》

晷运推移,日南长至。
佛法世法,因行掉臂。
高峰更嘱诸人,第一莫眠冷地。

诗意和赏析:
这首诗词是释法薰所作,主要内容涵盖了佛教中的几个要点。

首先,诗句“晷运推移,日南长至。”表达了时光的流转和太阳的高照。晷运指的是日月运行的规律,而日南则是太阳的南下,暗示着时间的推移。这里通过描写太阳的运动来暗示人生的变迁和世间的无常。

接下来的一句“佛法世法,因行掉臂。”将“佛法”和“世法”作对比。佛法是指佛陀所传授的教法,强调超越尘世的解脱之道。而世法则是指世间的法律和规矩。通过将佛法和世法对立,诗人表达了修行者要抛弃尘世的束缚,追求精神的自由。

最后一句“高峰更嘱诸人,第一莫眠冷地。”强调了修行者在修行中的坚持和毅力。高峰可以指一个人修行的高境界,也可以指导师或作为榜样的人物。诗人嘱咐所有修行者,不管遇到什么困难,都要保持初心,坚守信仰,不要半途而废。

总的来说,这首诗词通过运用象征和隐喻的手法,表达了佛教中的一些核心思想,如时间的变迁,超越尘世的追求,修行中的毅力等。诗意深远,有着很高的启发性和哲理性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“日南长至”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

guǐ yùn tuī yí, rì nán cháng zhì.
晷运推移,日南长至。
fó fǎ shì fǎ, yīn xíng diào bì.
佛法世法,因行掉臂。
gāo fēng gèng zhǔ zhū rén, dì yī mò mián lěng dì.
高峰更嘱诸人,第一莫眠冷地。

“日南长至”平仄韵脚
拼音:rì nán cháng zhì
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。