爱吟诗

“老胡不免出胞胎”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “老胡不免出胞胎”出自宋代释道颜的《颂古》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǎo hú bù miǎn chū bāo tāi,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

宋代   释道颜
更新时间: 2024-11-26 01:40:30
“老胡不免出胞胎”全诗《颂古》
老胡不免出胞胎,也解人前恁麽来。
指地指天称第一,众生四十九年灾。
《颂古》释道颜 翻译、赏析和诗意

诗词:《颂古》

中文译文:
老胡不免出胞胎,
也解人前恁麽来。
指地指天称第一,
众生四十九年灾。

诗意:
这首诗词是由释道颜创作的,他通过咏史颂古的方式,表达了对人生的深思。诗中使用了平易近人的语言,以一种独特的视角来探讨人生的意义。

赏析:
这首诗词以老胡(指自己)作为开头,表达了作者对人生的思考。老胡不免出胞胎的意思是每个人都必须要经历诞生和死亡这一过程。也解人前恁麽来则是指人们面对他人时总是以自己的方式表现,无论是真实的还是虚幻的。

接着,诗中出现了指地指天称第一的句子,这是在表达作者对人类自负和自我膨胀的批评。人类常常以自己为中心,为自己争夺第一的位置,而在宇宙的浩瀚和众多生命的存在面前,人类只是渺小微弱的一部分。

最后一句众生四十九年灾则是指人类在世上的短暂生命中所遭受的各种灾难和苦难。四十九年是一生的寿命,暗示了人类生命的有限和短暂。通过揭示人生的无常和苦难,诗词传递了一种警示和启迪。

总的来说,这首诗词以简练的语言和深刻的思想,表达了作者对人生虚幻、自负以及有限的认识。在社会中看似重要的事物被质疑和置于现实背景下,诗词传递了一种深刻的哲思和对人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“老胡不免出胞胎”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ
颂古

lǎo hú bù miǎn chū bāo tāi, yě jiě rén qián nèn mó lái.
老胡不免出胞胎,也解人前恁麽来。
zhǐ dì zhǐ tiān chēng dì yī, zhòng shēng sì shí jiǔ nián zāi.
指地指天称第一,众生四十九年灾。

“老胡不免出胞胎”平仄韵脚
拼音:lǎo hú bù miǎn chū bāo tāi
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。