爱吟诗

“那容下口”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “那容下口”出自宋代释道生的《偈颂二十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:nà róng xià kǒu,诗句平仄:仄平仄仄。

宋代   释道生
更新时间: 2024-11-28 08:48:03
“那容下口”全诗《偈颂二十二首》
佛法二字,人人知有。
狼毒砒霜,那容下口
直饶透出威音前,也是痴狂外边走。
《偈颂二十二首》释道生 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:

佛法二字,人人知有。
狼毒砒霜,那容下口。
直饶透出威音前,也是痴狂外边走。

诗意:
这首诗词尽量简洁地表达了佛法的伟大和强大,以及普遍人们对其的认知。诗人通过比喻狼毒和砒霜,来形容佛法的威力和纯净,表现出这些毒物是绝对不能被人们口服的。而诗词最后一句则明示了佛法的伟大和深远,即使外表看起来像是痴狂,但在内心深处依然透露出无尽的智慧和力量。

赏析:
这首诗词的特点是简洁而深刻。通过简短的语言表达,诗人成功地传达了佛法的重要性和普遍性。用狼毒和砒霜来比喻佛法,使得佛法的纯净和威力给人留下了深刻的印象。最后一句诗词在外表上看起来比较反常,但传递出了佛法的无穷魅力,使人们感受到诗人对佛法的理解和敬重。整体上,这首诗词以简练而生动的语言表达了佛法的伟大与神秘,给人们留下了沉思和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“那容下口”全诗拼音读音对照参考

jì sòng èr shí èr shǒu
偈颂二十二首

fó fǎ èr zì, rén rén zhī yǒu.
佛法二字,人人知有。
láng dú pī shuāng, nà róng xià kǒu.
狼毒砒霜,那容下口。
zhí ráo tòu chū wēi yīn qián, yě shì chī kuáng wài biān zǒu.
直饶透出威音前,也是痴狂外边走。

“那容下口”平仄韵脚
拼音:nà róng xià kǒu
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。