爱吟诗

“父老偏怜最小官”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “父老偏怜最小官”出自宋代芹庵的《寿运使》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fù lǎo piān lián zuì xiǎo guān,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   芹庵
更新时间: 2024-11-23 12:05:54
“父老偏怜最小官”全诗《寿运使》
父老偏怜最小官,晚来争借寿诗看。
般门尽说难挥斧,句法丁宁子细安。
《寿运使》芹庵 翻译、赏析和诗意

诗词《寿运使》是宋代诗人芹庵创作的,描绘了一个小官员向父老借寿诗的情景。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

寿运使

父老偏怜最小官,
晚来争借寿诗看。
般门尽说难挥斧,
句法丁宁子细安。

中文译文:

寿运使

父老们偏护最低级的官员,
晚上来竞相借寿诗来看。
他们都在说,表达难度很高,
句法严谨,字句要非常精确。

诗意:

这首诗词以一个小官员向父老借寿诗的场景为主题,实际上是表达了诗人对诗学的探索和追求的态度。小官员在向父老借寿诗时,表达了自己对诗歌的热爱和渴望。而父老们对诗歌的认可和借寿诗的请求,则凸显了诗歌在人们生活中的重要地位。

赏析:

这首诗以寿诗的形式叙述了一个小官员向父老借寿诗,并揭示了诗词写作的高难度。通过父老们对诗歌的评价和赞美,诗人表达了自己对于高水平诗歌的追求和研究。他强调了句法的重要性,强调了诗歌表达的精准和精确性。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对诗歌的热爱和追求,同时也揭示了诗词创作的高难度和要求。诗人借小官员向父老借寿诗的情景将自己与诗歌联系在一起,以此表达了对诗歌的渴望和对艺术追求的态度。这使得诗词具有了一种审美的意味,读者可以从中感受到诗人的情感和思想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“父老偏怜最小官”全诗拼音读音对照参考

shòu yùn shǐ
寿运使

fù lǎo piān lián zuì xiǎo guān, wǎn lái zhēng jiè shòu shī kàn.
父老偏怜最小官,晚来争借寿诗看。
bān mén jǐn shuō nán huī fǔ, jù fǎ dīng níng zǐ xì ān.
般门尽说难挥斧,句法丁宁子细安。

“父老偏怜最小官”平仄韵脚
拼音:fù lǎo piān lián zuì xiǎo guān
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。