爱吟诗

“天台多胜概”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “天台多胜概”出自宋代钱景臻的《送僧归护国寺》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiān tāi duō shèng gài,诗句平仄:平平平仄仄。

宋代   钱景臻
更新时间: 2024-11-26 01:06:59
“天台多胜概”全诗《送僧归护国寺》
天台多胜概,落日乱山青。
不似三峰好,楼台入翠屏。
《送僧归护国寺》钱景臻 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文如下:

送僧归护国寺

天台多胜概,落日乱山青。
不似三峰好,楼台入翠屏。

诗意和赏析:
这首诗词描述了诗人送僧人回到护国寺的情景。天台是指宇宙的高峰,表示着高远、博大的意境。诗人借天台之势来描绘护国寺所在地的壮丽景色,落日映照山青,景色十分美丽而凌乱。诗人与僧人一同欣赏这美景,感叹护国寺的壮丽犹如楼台入翠屏一般,不亚于三峰胜景。

整首诗抒发了诗人对美景的赞美,以及对护国寺的景色的喜爱之情。诗人通过描绘自然景色,展现出山水的壮美与宏伟,同时也折射出自己的心境。这首诗揭示了钱景臻对未来、希望和美好事物的向往,以及对自然的情感共鸣和对纯粹美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“天台多胜概”全诗拼音读音对照参考

sòng sēng guī hù guó sì
送僧归护国寺

tiān tāi duō shèng gài, luò rì luàn shān qīng.
天台多胜概,落日乱山青。
bù shì sān fēng hǎo, lóu tái rù cuì píng.
不似三峰好,楼台入翠屏。

“天台多胜概”平仄韵脚
拼音:tiān tāi duō shèng gài
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。