爱吟诗

“忽怪灵芝拆紫苞”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “忽怪灵芝拆紫苞”出自宋代齐唐的《仙茅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hū guài líng zhī chāi zǐ bāo,诗句平仄:平仄平平平仄平。

宋代   齐唐
更新时间: 2024-11-24 11:18:27
“忽怪灵芝拆紫苞”全诗《仙茅》
仙方上品夸灵种,忽怪灵芝拆紫苞
玉泽返婴看验术,少微山是小三茅。
《仙茅》齐唐 翻译、赏析和诗意

《仙茅》是一首宋代的诗词,作者是齐唐。这首诗词描绘了仙茅的种植和使用场景,表现了自然界的灵气和人类对仙灵之物的追求。

中文译文:
仙方上品夸灵种,
忽怪灵芝拆紫苞。
玉泽返婴看验术,
少微山是小三茅。

诗意:
诗词开篇即提到了仙方中最上品的夸灵种(指仙草,仙草在道家中被称为“仙茅”)。接着描绘了神秘的灵芝打开紫色花苞的场景,表现了灵芝的神奇异象。然后诗人将注意力转向了玉泽返婴(指婴儿恢复了玉样的肤色),这可能是指灵芝的养生功效。最后一句提到了少微山,是指种植仙茅的地方。

赏析:
这首诗词通过描绘仙茅的种植和使用场景,展示了仙灵之物的神奇之处。诗中使用了夸张和意象的手法,使读者能够感受到仙灵之物的独特魅力。同时,诗中对于自然景物的描写也营造出一种神秘而神奇的氛围。通过诗人的笔触,读者仿佛置身于仙境之中,感受到了超凡的美妙体验。整首诗语言简练,意境深远,给人以广阔的想象空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“忽怪灵芝拆紫苞”全诗拼音读音对照参考

xiān máo
仙茅

xiān fāng shàng pǐn kuā líng zhǒng, hū guài líng zhī chāi zǐ bāo.
仙方上品夸灵种,忽怪灵芝拆紫苞。
yù zé fǎn yīng kàn yàn shù, shǎo wēi shān shì xiǎo sān máo.
玉泽返婴看验术,少微山是小三茅。

“忽怪灵芝拆紫苞”平仄韵脚
拼音:hū guài líng zhī chāi zǐ bāo
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平三肴   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忽怪灵芝拆紫苞”的相关诗句