“无人来问孝廉船”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：《句》
有客去游丞相阁，
无人来问孝廉船。

诗意：这首诗描绘了一个孤独的场景。诗人讲述了一个客人前往游览丞相的阁楼，却没有人来问询停泊在河上的孝廉船。

赏析：这首诗通过简洁而有力的词语，表达了一个寂寞无依的境遇。首句中，有客前往丞相阁游览，显示了大家都争相去参观和欣赏的景点，但在第二句中，诗人写道没有人来问询孝廉船，显现出孤单与冷落。整首诗以物换心，借景抒情，通过对外在景物的描绘寄托了作者内心的孤独和被忽视的感受。这种孤寂的对比使诗歌充满了思考和忧伤的情绪，引发读者对于人情冷暖的思索。

总之，这首诗以简洁而凝练的语言，传递着孤独和冷落的情感。读者在赏读时，能够感受到诗人内心的寂寞与无助，同时也可以借此反思人与人之间的关系。

jù
句

yǒu kè qù yóu chéng xiàng gé, wú rén lái wèn xiào lián chuán.
有客去游丞相阁，无人来问孝廉船。