爱吟诗

“一言有补天颜动”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “一言有补天颜动”出自宋代吕希哲的《绝句二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī yán yǒu bǔ tiān yán dòng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   吕希哲
更新时间: 2024-11-23 10:58:01
“一言有补天颜动”全诗《绝句二首》
强记师承道古先,无穷新意出陈编。
一言有补天颜动,全胜三军贺凯还。
《绝句二首》吕希哲 翻译、赏析和诗意

中文译文:
《绝句二首》

继承古道强记师,
陈编无新穷造诗。
一言可动天颜色,
胜过三军贺凯时。

诗意:
这首诗描绘了诗人吕希哲对于古代诗歌的传承和创新的思考。他强调了师承的重要性,但同时也认为不能只局限于传统,要有新的创意。他相信通过言辞表达的力量可以改变风气,以一言之力可以引起巨大的影响。他相信自己的诗歌胜过三军贺凯时的喧嚣。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对于古代文化的尊重和创新的思考。他承袭了古人的智慧和传统,但同时也强调了要有新意和创造力。他认为诗歌可以影响人们的思想和社会,甚至改变天地。这种乐观的态度和对语言力量的信仰,展现了诗人的豪情和坚定不移的追求。整首诗字字珠玑,用几个简短的句子,表达了诗人对于诗歌创作的独特见解和追求卓越的决心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“一言有补天颜动”全诗拼音读音对照参考

jué jù èr shǒu
绝句二首

qiáng jì shī chéng dào gǔ xiān, wú qióng xīn yì chū chén biān.
强记师承道古先,无穷新意出陈编。
yī yán yǒu bǔ tiān yán dòng, quán shèng sān jūn hè kǎi hái.
一言有补天颜动,全胜三军贺凯还。

“一言有补天颜动”平仄韵脚
拼音:yī yán yǒu bǔ tiān yán dòng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声一董   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。