爱吟诗

“粗官差入党侯帐”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “粗官差入党侯帐”出自宋代刘倓的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cū guān chāi rù dǎng hóu zhàng,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

宋代   刘倓
更新时间: 2024-11-25 15:20:58
“粗官差入党侯帐”全诗《句》
粗官差入党侯帐,精品平收陆羽经。
《句》刘倓 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代刘倓的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
粗官差入党侯帐,
精品平收陆羽经。
才见散昏无片处,
需凭更悟一篇名。

诗意:
这首诗词表达了作者刘倓作为一个粗官,受命进入党侯的帐篷,收藏了陆羽的经书,并获得了它的精华。诗人感悟到,只有通过更深层次的理解,才能真正领悟到这些名著的真正含义。

赏析:
这首诗词表达了作者对传统经书的热爱和钻研。作者身为官员,他通过自身的职务,获得了陆羽经书的完整收藏,并且意识到这些经典之书中的博大精深。诗词中的“粗官差入党侯帐”和“精品平收陆羽经”一句,描绘了作者进入达到了高位的贵族帐篷,收藏了陆羽的经书。这反映了作者在官场中所积累的地位和财富,以及他作为文化爱好者对优秀文化遗产的热爱之情。

整首诗揭示了作者在接触经典后的思考心境。作者在“才见散昏无片处”一句中,表示他看到了许多零散的知识,但并没有从中找到真正的智慧之处。因此,他意识到需要更深入的学习和理解,才能真正领悟到经书的内涵。

最后两句“需凭更悟一篇名”,表达了作者希望通过更深入的思考和理解,进一步认识到经书的价值所在,不仅仅是具有名气,更重要的是其中所蕴含的智慧和精华。

总的来说,这首诗词表达了作者对传统经典的重视和研究的决心,以及追求智慧和真知的渴望。通过与佳作的接触,作者希望通过深入思考、更专注地领悟,从而真正获得知识和智慧的滋养。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“粗官差入党侯帐”全诗拼音读音对照参考


cū guān chāi rù dǎng hóu zhàng, jīng pǐn píng shōu lù yǔ jīng.
粗官差入党侯帐,精品平收陆羽经。

“粗官差入党侯帐”平仄韵脚
拼音:cū guān chāi rù dǎng hóu zhàng
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“粗官差入党侯帐”的相关诗句