爱吟诗

“白云终忆旧峰峦”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “白云终忆旧峰峦”出自宋代刘少逸的《谨吟七言四韵恶诗一首攀送崇教大师归天台寿》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bái yún zhōng yì jiù fēng luán,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   刘少逸
更新时间: 2024-11-27 14:22:49
“白云终忆旧峰峦”全诗《谨吟七言四韵恶诗一首攀送崇教大师归天台寿》
道高尘俗住应难,携锡东归暑未残。
紫殿已承新雨露,白云终忆旧峰峦
孤村路僻牵吟远,峭壁泉飞入梦寒。
满箧御时兼御札,到时松院与谁看。
【原题】:
谨吟七言四韵恶诗一首攀送崇教大师归天台寿昌寺
“白云终忆旧峰峦”全诗拼音读音对照参考

jǐn yín qī yán sì yùn è shī yī shǒu pān sòng chóng jiào dà shī guī tiān tāi shòu
谨吟七言四韵恶诗一首攀送崇教大师归天台寿

dào gāo chén sú zhù yīng nán, xié xī dōng guī shǔ wèi cán.
道高尘俗住应难,携锡东归暑未残。
zǐ diàn yǐ chéng xīn yǔ lù, bái yún zhōng yì jiù fēng luán.
紫殿已承新雨露,白云终忆旧峰峦。
gū cūn lù pì qiān yín yuǎn, qiào bì quán fēi rù mèng hán.
孤村路僻牵吟远,峭壁泉飞入梦寒。
mǎn qiè yù shí jiān yù zhá, dào shí sōng yuàn yǔ shuí kàn.
满箧御时兼御札,到时松院与谁看。

“白云终忆旧峰峦”平仄韵脚
拼音:bái yún zhōng yì jiù fēng luán
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。