爱吟诗

“弄墨调朱妙如神”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “弄墨调朱妙如神”出自宋代李軏的《赠写神者》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nòng mò diào zhū miào rú shén,诗句平仄:仄仄仄平仄平平。

宋代   李軏
更新时间: 2024-11-25 18:04:57
“弄墨调朱妙如神”全诗《赠写神者》
弄墨调朱妙如神,底能瞥见写吾真。
丁宁骨骼从渠湾,自有书生一样人。
《赠写神者》李軏 翻译、赏析和诗意

中文译文:
《赠写神者》
弄墨调朱妙如神,
底能瞥见写吾真。
丁宁骨骼从渠湾,
自有书生一样人。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代李軏的作品。诗中描绘了一个写字的神奇景象。
作者首先用弄墨调朱来形容这位写神的技艺,表达其独特且灵活的墨色和颜色运用,仿佛有神奇之能。
接着,诗中表达了诗人对这位写神的赞叹之情,认为他能从墨迹的底部看出自己内心的真实感受,整个过程如同一次瞥见灵魂。
最后两句点出这位写神的身份,他的骨骼、技艺似乎来自一个渔夫,但他却是一位熟读书籍的文人,以此强调他的卓越和独特。

整首诗以简练的语言,描绘出一位神来之笔的写字高手的非凡技艺和感悟。用字精炼,删繁就简,给读者留下了深刻印象。同时,这首诗也隐含了对书法和文学的追求和敬仰之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“弄墨调朱妙如神”全诗拼音读音对照参考

zèng xiě shén zhě
赠写神者

nòng mò diào zhū miào rú shén, dǐ néng piē jiàn xiě wú zhēn.
弄墨调朱妙如神,底能瞥见写吾真。
dīng níng gǔ gé cóng qú wān, zì yǒu shū shēng yí yàng rén.
丁宁骨骼从渠湾,自有书生一样人。

“弄墨调朱妙如神”平仄韵脚
拼音:nòng mò diào zhū miào rú shén
平仄:仄仄仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。