“要洗贪者廉”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《句》
玉盆应有意，要洗贪者廉。

诗意：
这首诗以玉盆为象征，借用洗净贪欲的意象，表达了要以廉洁的心态面对贪欲的人。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了深刻的道德观念。诗中玉盆象征了廉洁的心态，其中的“玉”字更是意味着高洁和纯净。玉盆“应有意”，意味着它本身就具备纯净之意，而要“洗贪者廉”，则是通过洗净贪欲来使其变得廉洁。这首诗通过这简单而又质朴的形象，寓意深远。它通过对贪欲的批判，呼唤人们修身养性，追求高尚的道德品质。

李一鳌是南宋末年的文学家，他的作品以短小精悍而著称。这首诗也是他的代表作之一，虽然只有四个字，但却能够通过形象的隐喻，传递出强烈的道德观念，具有很高的艺术价值。诗中的简洁与深意，给人以启示和思考，使人意识到修身齐家治国平天下的重要性。

jù
句

yù pén yīng yǒu yì, yào xǐ tān zhě lián.
玉盆应有意，要洗贪者廉。