“风生万壑响长松”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绳金寺》是宋代黎良知所作的一首描写寺庙景色的诗词。该诗描绘了寺庙的壮丽景色，以及风云变幻中的美丽景色。

中文译文：
悬崖上结起层层阁，
透窗眺望见峰峦。
云起时，墙瓦齐染蓝，
风生时，山谷长松响。

这首诗以寺庙建筑为切入点，展示了悬崖寺庙的壮丽景色。诗中提到层层叠起的阁楼，窗户和山峰经过窗户遥遥相望。描述了寺庙的布局和远景。接下来，诗人提到了云起时，墙瓦染上了天空的蓝色，形象生动地描绘了寺庙的高耸建筑和云雾缭绕的场景。最后，诗人描写了风生时，山谷中的松树随风摇曳，发出悦耳的声音。

这首诗以寺庙作为主题，展示了自然界中的壮丽景色。通过描述寺庙建筑的高耸和云雾的变化，诗人传达了自然山水之胜的美感。诗意表达了诗人内心对于大自然的赞美和对于人与自然的和谐共生之美的向往。整首诗描绘了寺庙的壮丽景色和大自然的变幻之美，以及人与自然之间的和谐相处，给读者带来美好的诗意享受。

总的来说，《绳金寺》是一首描绘自然山水之美的诗词，通过寺庙建筑和自然景色的描绘，传达了诗人对自然之美的赞美和向往，给人一种宁静、美好的感受。

shéng jīn sì
绳金寺

xuán yá jié wū céng céng gé, tiào yuǎn kāi chuāng miàn miàn fēng.
悬崖结屋层层阁，眺远开窗面面峰。
yún qǐ bàn tiān qí bì wǎ, fēng shēng wàn hè xiǎng cháng sōng.
云起半天齐碧瓦，风生万壑响长松。