爱吟诗

“曰咨有道”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “曰咨有道”出自宋代金履祥的《北山之高寿北山何先生》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yuē zī yǒu dào,诗句平仄:平平仄仄。

宋代   金履祥
更新时间: 2024-11-25 14:24:22
“曰咨有道”全诗《北山之高寿北山何先生》
明明天子,丕承皇考。
曰求多闻,曰咨有道
天子曰都。
咨尔夫子,为世宗儒。
《北山之高寿北山何先生》金履祥 翻译、赏析和诗意

北山何先生,指的是北山何训,是宋代的一位学者。这首诗词是为了赞美他的学问和道德品质而写的。

诗词的中文译文:
北山何先生,明明皇家天子的心意。
皇帝说要多听取他的意见,说他有道德。
天子说他是朝廷的宰相。
向他请教,他是世宗尊敬的儒学家。

诗意:
这首诗词以北山何先生为题材,以明君敬重贤人的态度来赞美他的才能和道德品质。北山何先生在皇帝的心目中,是一位学问渊博、道德高尚的人物,他的意见和建议备受重视。北山何先生也是朝廷的重要角色,为世宗提供着重要的儒学指导。

赏析:
这首诗词通过赞美北山何先生来强调了明君重视贤人的理念。北山何先生被描绘成学识渊博、德行高尚的典范,他的教诲和建议被朝廷高度重视和信任。这首诗词反映了宋代时期,朝廷对于学问和德行的重视,以及明君对于儒学的推崇。整首诗词以简洁明了的语言,表达了明君尊重贤人和儒学的态度,展示了当时社会的文化风貌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“曰咨有道”全诗拼音读音对照参考

běi shān zhī gāo shòu běi shān hé xiān shēng
北山之高寿北山何先生

míng míng tiān zǐ, pī chéng huáng kǎo.
明明天子,丕承皇考。
yuē qiú duō wén, yuē zī yǒu dào.
曰求多闻,曰咨有道。
tiān zǐ yuē dōu.
天子曰都。
zī ěr fū zǐ,
咨尔夫子,
wèi shì zōng rú.
为世宗儒。

“曰咨有道”平仄韵脚
拼音:yuē zī yǒu dào
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。