爱吟诗

“雨抹晴装画四时”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “雨抹晴装画四时”出自宋代胡斗南的《题汪水云诗卷十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ mǒ qíng zhuāng huà sì shí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   胡斗南
更新时间: 2024-11-23 22:21:29
“雨抹晴装画四时”全诗《题汪水云诗卷十首》
魁笑先生尚可痴,湖山日日有新诗。
水光云影窗三尺,雨抹晴装画四时
《题汪水云诗卷十首》胡斗南 翻译、赏析和诗意

中文译文:题汪水云诗卷十首

魁笑先生仍然痴迷,
湖山每日有新诗。
水光云影透过三尺窗,
雨洗晴天,四季画卷更添姿。

诗意:这首诗是胡斗南为了纪念他的朋友汪水云而写的。汪水云是一位诗人,他每天都会写新的诗歌,而胡斗南则在这首诗中赞扬了他的才华和热情。他用诗意描绘了汪水���的诗歌给人带来的美好感受,如水光云影透过窗户,雨洗晴天,四季画卷更添姿,表达了他对诗歌的喜爱和对诗人的敬意。

赏析:这首诗的语言简洁明了,意境优美,表达了作者对诗歌和诗人的赞美之情。通过描绘窗户透过来的景象,表现了诗歌给人带来的美好感受,让人感受到了诗歌的魅力和诗人的才华。整首诗语言流畅,意境深远,给人以美的享受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“雨抹晴装画四时”全诗拼音读音对照参考

tí wāng shuǐ yún shī juàn shí shǒu
题汪水云诗卷十首

kuí xiào xiān shēng shàng kě chī, hú shān rì rì yǒu xīn shī.
魁笑先生尚可痴,湖山日日有新诗。
shuǐ guāng yún yǐng chuāng sān chǐ, yǔ mǒ qíng zhuāng huà sì shí.
水光云影窗三尺,雨抹晴装画四时。

“雨抹晴装画四时”平仄韵脚
拼音:yǔ mǒ qíng zhuāng huà sì shí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨抹晴装画四时”的相关诗句