爱吟诗

“葬我于高山之上兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “葬我于高山之上兮”出自现代于右任的《国殇》, 诗句共8个字,诗句拼音为:zàng wǒ yú gāo shān zhī shàng xī,诗句平仄:仄仄平平平平仄平。

现代   于右任
更新时间: 2024-11-23 22:40:26
“葬我于高山之上兮”全诗《国殇》
葬我于高山之上兮,望我大陆。
大陆不可见兮,只有痛哭!
葬我于高山之上兮,望我故乡。
故乡不可见兮,永不能(望)忘。
天苍苍,野茫茫,山之上,国有殇。
【注释】:
于右任绝笔诗。又作“望大陆”

“葬我于高山之上兮”全诗拼音读音对照参考

guó shāng
国殇

zàng wǒ yú gāo shān zhī shàng xī,
葬我于高山之上兮,
wàng wǒ dà lù.
望我大陆。
dà lù bù kě jiàn xī,
大陆不可见兮,
zhǐ yǒu tòng kū!
只有痛哭!
zàng wǒ yú gāo shān zhī shàng xī,
葬我于高山之上兮,
wàng wǒ gù xiāng.
望我故乡。
gù xiāng bù kě jiàn xī, yǒng bù néng wàng wàng.
故乡不可见兮,永不能(望)忘。
tiān cāng cāng, yě máng máng,
天苍苍,野茫茫,
shān zhī shàng, guó yǒu shāng.
山之上,国有殇。

“葬我于高山之上兮”平仄韵脚
拼音:zàng wǒ yú gāo shān zhī shàng xī
平仄:仄仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。