爱吟诗

“孤洲丛樾系楼船”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “孤洲丛樾系楼船”出自明代吴国伦的《碙洲吊古二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gū zhōu cóng yuè xì lóu chuán,诗句平仄:平平平仄仄平平。

明代   吴国伦
更新时间: 2024-11-23 22:04:37
“孤洲丛樾系楼船”全诗《碙洲吊古二首》
一旅南巡瘴海边,孤洲丛樾系楼船
从容卷土天难定,急难防胡地屡迁。
丹凤未传行在所,黄龙虚兆改元年。
当时血战潮痕在,常使英雄涕泫然。
¤
【注释】:
(洲在吴川县南,宋端宗航海驻此,崩。少帝昺即位,寻
徙厓门,为元兵所灭。)
“孤洲丛樾系楼船”全诗拼音读音对照参考

náo zhōu diào gǔ èr shǒu
碙洲吊古二首

yī lǚ nán xún zhàng hǎi biān, gū zhōu cóng yuè xì lóu chuán.
一旅南巡瘴海边,孤洲丛樾系楼船。
cóng róng juǎn tǔ tiān nán dìng, jí nàn fáng hú dì lǚ qiān.
从容卷土天难定,急难防胡地屡迁。
dān fèng wèi chuán xíng zài suǒ, huáng lóng xū zhào gǎi yuán nián.
丹凤未传行在所,黄龙虚兆改元年。
dāng shí xuè zhàn cháo hén zài, cháng shǐ yīng xióng tì xuàn rán.
当时血战潮痕在,常使英雄涕泫然。
¤

“孤洲丛樾系楼船”平仄韵脚
拼音:gū zhōu cóng yuè xì lóu chuán
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。