“噩耗传来入禁宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

③许建业烈士，四川邻水人，共产党员，曾任中共重庆市委委员、工运书记。1948年4月被国民党反动派逮捕。同年7月21日，牺牲于重庆大坪。
　　④文山：文天祥。
　　⑤许建业同志被捕以后，多次遭受酷刑，始终坚贞不屈。临难时，沿街高呼口号，慷慨激昂，沿途群众对烈士的英雄气概，无不崇敬感动。

diào xǔ jiàn yè liè shì
吊许建业烈士

è hào chuán lái rù jìn gōng, bēi shāng qiè chǐ zhòng xīn tóng.
噩耗传来入禁宫，悲伤切齿众心同。
wén shān dà jié chuí qīng shǐ, yè tǐng gū zhōng yǒu gǔ fēng.
文山大节垂青史，④叶挺孤忠有古风。
shí cì kǔ xíng yóu mà zéi, cóng róng jiù yì qì rú hóng.
十次苦刑犹骂贼，从容就义气如虹。
lín wēi kāng kǎi gāo gē rì, zhēng dǔ yīng xióng wàn xiàng kōng.
临危慷慨高歌日，争睹英雄万巷空。
⑤