爱吟诗

“罪归亡国臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “罪归亡国臣”出自近代陈三立的《庸庵尚书于沪上主逸社第二集适值三月十九日》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zuì guī wáng guó chén,诗句平仄:仄平平平平。

近代   陈三立 九日 
更新时间: 2024-11-23 17:51:55
“罪归亡国臣”全诗《庸庵尚书于沪上主逸社第二集适值三月十九日》
巨蠹圮天纲,势成土崩疾。
思陵号恭俭,坐因流贼出。
罪归亡国臣,茹恨殉社稷。
至今万寿山,指点过者泣。
杳杳歌太阳,峨峨瞰凝碧。
尚书再集社,灵感到胸肊。
分泪溢吟毫,三月十九日。
兴亡一垤影,影中验得失。
毋劳费天问,终卜立人极。
原题:庸庵尚书于沪上主逸社第二集适值三月十九日爰命题为万寿山怀古余忝与会归而补作
“罪归亡国臣”全诗拼音读音对照参考

yōng ān shàng shū yú hù shàng zhǔ yì shè dì èr jí shì zhí sān yuè shí jiǔ rì
庸庵尚书于沪上主逸社第二集适值三月十九日

jù dù pǐ tiān gāng, shì chéng tǔ bēng jí.
巨蠹圮天纲,势成土崩疾。
sī líng hào gōng jiǎn, zuò yīn liú zéi chū.
思陵号恭俭,坐因流贼出。
zuì guī wáng guó chén, rú hèn xùn shè jì.
罪归亡国臣,茹恨殉社稷。
zhì jīn wàn shòu shān, zhǐ diǎn guò zhě qì.
至今万寿山,指点过者泣。
yǎo yǎo gē tài yáng, é é kàn níng bì.
杳杳歌太阳,峨峨瞰凝碧。
shàng shū zài jí shè, líng gǎn dào xiōng yì.
尚书再集社,灵感到胸肊。
fēn lèi yì yín háo, sān yuè shí jiǔ rì.
分泪溢吟毫,三月十九日。
xīng wáng yī dié yǐng, yǐng zhōng yàn dé shī.
兴亡一垤影,影中验得失。
wú láo fèi tiān wèn, zhōng bo lì rén jí.
毋劳费天问,终卜立人极。

“罪归亡国臣”平仄韵脚
拼音:zuì guī wáng guó chén
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。