爱吟诗

“暇须半卷天香散”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “暇须半卷天香散”出自宋代苏易简的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiá xū bàn juǎn tiān xiāng sàn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   苏易简
更新时间: 2024-11-23 16:23:14
“暇须半卷天香散”全诗《句》
暇须半卷天香散
苏易简

苏易简(958—997)北宋官员。字太简,梓州铜山(今属四川)人。太宗太平兴国五年进士第一,状元。为将作监丞、升州通判、翰林学士承旨,历知审官院、审刑院,迁给事中,拜参知政事,至道元年,出知邓州,移陈州。以文章知名,有《文房四谱》、《续翰林志》及文集。《文房四谱》全书共五卷,笔谱二卷,其余各一卷,附笔格、水滴器。书前有徐铉序,末有自序。

《句》苏易简 翻译、赏析和诗意

这首诗词是苏易简创作的,题为《句》,出自宋代。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
暇须半卷天香散。

诗意:
这句诗简洁而意味深远。诗人描绘了一个宁静的场景,表达了对闲暇时光的向往和珍惜。

赏析:
这首诗词仅有一句,却展示了诗人对自由自在的闲暇时光的向往。"暇须"意味着诗人渴望拥有一段空闲的时间,"半卷天香散"描绘了闲暇时光中散发出来的芬芳和宁静氛围。整首诗词通过简洁的语言,营造出一种宁静而舒适的心境,使读者感受到自由自在的闲暇时光所带来的美好。这首诗词表达了对繁忙生活的反思和对宁静片刻的渴望,同时也呼应了中国古代文人士人追求闲适、恬淡生活的传统观念。

总的来说,这首诗词通过简练的文字,传达了对自由自在的闲暇时光的向往和渴望,以及对繁忙生活的反思。读者可以从中感受到一种追求宁静和舒适的心境,反思现代社会中忙碌和压力带来的困扰,同时也引发对自由、闲暇和内心平静的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“暇须半卷天香散”全诗拼音读音对照参考


xiá xū bàn juǎn tiān xiāng sàn.
暇须半卷天香散。

“暇须半卷天香散”平仄韵脚
拼音:xiá xū bàn juǎn tiān xiāng sàn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“暇须半卷天香散”的相关诗句