“不肯近人迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题灵惠》是宋代诗人郑域的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
高山如逸民，不肯近人迹。
孤悄尺五天，空洞容数百。
不招龙自来，其下为窟宅。
天下待霖雨，胡为耽睡癖。
我今唤飞廉，驾汝上空碧。
吾鞭不亡施，慎勿惮劳瘠。

诗意：
这首诗描述了一座高山，它像一个隐居的人，不愿意被人靠近。山峰孤傲地耸立在天空中，高不可攀，空洞中容纳百余里。它不需要招引神龙自然会来，山下是它的居所。然而，整个天下都渴望着雨水，为什么山却迷恋睡眠呢？我现在呼唤飞廉（一种神仙），驾着你飞上蔚蓝的天空。我鞭策你不会疲倦，务必勇敢地前行，不要惧怕劳累和贫瘠。

赏析：
《题灵惠》是一首写山的诗词，通过描绘高山的形象，表达了山峰的孤傲和高远。山峰被比喻为逸居的隐士，远离尘嚣，不愿与人为伍。山峰高耸入云，空洞内容纳着广阔的空间，使人感叹其巍峨的气势。诗中提到山峰不需要招来神龙，自然会来，这表达了山峰的高贵与自信。

然而，诗人却质问山峰为何迷恋睡眠，而不顾天下万物渴望的雨水。这里通过对比，展现了山峰独特的性格与态度。接着，诗人呼唤飞廉（飞天）、驾驭它飞上蔚蓝的天空，表达了自己对山峰的向往和追求。最后，诗人告诫飞廉不要疲倦，勇敢地前行，不要惧怕劳累和贫瘠，这体现了对于追求的坚持和勇气。

整首诗以山峰为主题，通过对山的描写，表达了诗人对追求高远境界和自我修炼的向往，同时也蕴含了对人生追求的思考和反思。整体上，这首诗词以简练的语言描绘了山的形象，展示了诗人对山的赞美和自我追求的态度。

tí líng huì
题灵惠

gāo shān rú yì mín, bù kěn jìn rén jī.
高山如逸民，不肯近人迹。
gū qiāo chǐ wǔ tiān, kōng dòng róng shù bǎi.
孤悄尺五天，空洞容数百。
bù zhāo lóng zì lái, qí xià wèi kū zhái.
不招龙自来，其下为窟宅。
tiān xià dài lín yǔ, hú wéi dān shuì pǐ.
天下待霖雨，胡为耽睡癖。
wǒ jīn huàn fēi lián, jià rǔ shàng kōng bì.
我今唤飞廉，驾汝上空碧。
wú biān bù wáng shī, shèn wù dàn láo jí.
吾鞭不亡施，慎勿惮劳瘠。