“林西残雨收”的意思及全诗出处和翻译赏析

《泛曲阿后湖，简同游诸公》是唐代刘长卿写的一首诗。诗中描绘了作者和同行的诸公在曲阿后湖漂泊的景象和感受。

诗中描述了湖水静谧、元气浮积、沉沉深不流的状态，以及春风万顷绿的景色。湖水映照着徐州的美丽风光。但是作者作为客人，难以适意，只能偶然与诸公相聚一起游览。

在曲阿后湖，唐朝的时候以钓鱼为乐，作者与同行的诸公一起在湖上垂钓。他们乘船进入微月的渡口，林间的残雨渐渐停歇。水面上的云彩还残留着，沙滩上的鹤鸣声依然回荡。

在这样的湖泊之中，他们共同学习了子陵隐逸的精神，能够暂时忘却生活中的烦恼和忧虑。诗中表达了作者对自然景物的深深的喜爱和对隐居生活的向往。

整首诗通过描绘曲阿后湖的景色和描写作者与诸公的游玩活动，表达了对自然环境的赞美以及对宁静隐逸生活的向往之情。诗中的情感真挚自然，意境优美，通过具体的景物描写和情感抒发，给人以深深的诗意享受。

fàn qū ā hòu hú, jiǎn tóng yóu zhū gōng
泛曲阿后湖，简同游诸公

yuán qì fú jī shuǐ, chén chén shēn bù liú.
元气浮积水，沉沉深不流。
chūn fēng wàn qǐng lǜ, yìng dài zhì xú zhōu.
春风万顷绿，映带至徐州。
wèi kè nán shì yì, féng jūn fāng zàn yóu.
为客难适意，逢君方暂游。
yín yuán bái píng jì, rì mù cāng láng zhōu.
夤缘白蘋际，日暮沧浪舟。
dù kǒu wēi yuè jìn, lín xī cán yǔ shōu.
渡口微月进，林西残雨收。
shuǐ yún qù réng shī, shā hè míng xiāng liú.
水云去仍湿，沙鹤鸣相留。
qiě xí zǐ líng yǐn, néng wàng shēng shì yōu.
且习子陵隐，能忘生事忧。
cǐ zhōng shēn yǒu yì, fēi wéi diào yú gōu.
此中深有意，非为钓鱼钩。