“为待别时亲付”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感皇恩》

体态玉精神，惺尫言语。
一点灵犀动人处。
绣香罗帕，为待别时亲付。
要人长记得，相思苦。
彩鸾独跨，蓝桥归路。
憔悴东风自蛮素。
桃叶杨花，又向空江欲度，任洛阳城里，春无数。

中文译文：
皇恩使我体态优雅，精神焕发，言谈机智。
一点点的默契在动人的时刻出现。
我把绣花手帕交给亲人，等待分别时赠送。
要让人长久记住，相思之苦。
彩鸾独自飞跃，蓝桥指引回家的路。
我因东风的吹拂而憔悴，纯净如素。
桃叶杨花，又一次向着空旷的江面漂去，洛阳城内的春天无数。

诗意和赏析：
《感皇恩》是陈允平在宋代创作的一首诗词。这首诗以细腻的笔触描绘了作者的情感和景象。诗中通过描绘自身的体态玉精神和惺惺相惜的言辞，表达了作者与某位亲人之间的深厚感情。诗句“一点灵犀动人处”表达了两人之间默契的情感交流，展现了他们之间的亲密关系。

接下来，诗人提到了一方手绣的香罗帕，这是作者为了分别时的怀念而交给亲人的礼物。这一细节表达了作者对亲人的情感深度和留恋之情。

诗的后半部分，诗人通过描绘彩鸾独自飞跃和蓝桥指引回家的路，表达了他返乡的心愿和对家乡的思念。同时，他描述了自己因东风吹拂而憔悴的形象，抒发了自己内心的痛苦和凄凉。

最后两句“桃叶杨花，又向空江欲度，任洛阳城里，春无数”，以生动的意象描绘了春天的来临，洛阳城内的生机勃勃。这里通过对春天的描绘，与前面对相思之苦的表达形成了鲜明的对比，突出了作者内心的痛楚和对家乡的思念。

整首诗以细腻的笔触勾勒了作者与亲人之间的深情厚意，并通过对自然景物的描绘，表达了作者内心的痛苦和对家乡的思念之情，展示了宋代诗词独特的写景和抒情风格。

gǎn huáng ēn
感皇恩

tǐ tài yù jīng shén, xīng wāng yán yǔ.
体态玉精神，惺尫言语。
yì diǎn líng xī dòng rén chù.
一点灵犀动人处。
xiù xiāng luó pà, wèi dài bié shí qīn fù.
绣香罗帕，为待别时亲付。
yào rén zhǎng jì de, xiāng sī kǔ.
要人长记得，相思苦。
cǎi luán dú kuà, lán qiáo guī lù.
彩鸾独跨，蓝桥归路。
qiáo cuì dōng fēng zì mán sù.
憔悴东风自蛮素。
táo yè yáng huā, yòu xiàng kōng jiāng yù dù, rèn luò yáng chéng lǐ, chūn wú shù.
桃叶杨花，又向空江欲度，任洛阳城里，春无数。