“琐窗卷了还披”的意思及全诗出处和翻译赏析

《汉宫春（三和）》是宋代诗人刘克庄所作，以下是中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
酷爱名花，本不贪妖艳，只喜欣赏幽姿。乌台旧案不断牵扰你，让你跟随司法官员奔波。冰层积雪，只有独自的伊家点缀着绯红色的妆容。你应该会笑，当海棠花醉意横流，牡丹仍然肆意盛开。在舞殿和歌台上，各种妆饰和眉毛都被重新描绘。然而，你并不知道有些人对这些虚荣的东西淡泊不关心，甚至不认为它们比虫子更有价值。春莺也许已经飞走了，但是谁能吹响我们的乐章呢？只有残留着淡淡的香气和微小的影子，被紊乱的窗帘缠绕着。

诗意：
这首诗描绘了一个春天的宫殿景象，诗人抒发了他对于幽雅之美的欣赏，以及对于虚荣和浮华的反感。他认为那些被人们视为美的事物，比如说花朵和妆容等，其实都是虚幻和肤浅的，只有幽雅之美才是真正值得追求的。

赏析：
这首诗的语言清新淡雅，流畅自然，充满了对于幽雅之美的赞美和对于虚荣浮华的嘲讽。诗人以宫殿景象为背景，描绘了春天的景象和宫廷内部的人物。通过对于花卉和妆容等虚荣之物的描述，来反衬出诗人内心深处对于幽雅之美的追求和对于虚荣浮华的反感。整首诗有一种恬静闲适的气息，让人感受到了诗人对于生命和美好的追求。

hàn gōng chūn sān hé
汉宫春（三和）

kù ài míng huā, běn bù tān yāo yàn, wéi shǎng yōu zī.
酷爱名花，本不贪妖艳，惟赏幽姿。
wū tái jiù àn lèi rǔ, qiān rě suí sī.
乌台旧案累汝，牵惹随司。
bīng céng xuě jī, dú yī jiā diǎn jiàng níng zhī.
冰层雪积，独伊家、点绛凝脂。
yīng lěng xiào, hǎi táng zuì shuì, mǔ dān wèi miǎn fēng jī.
应冷笑，海棠醉睡，牡丹未免丰肌。
wǔ diàn gē tái cǐ jì, gè xīn tú zhuāng é, bié huà gōng méi.
舞殿歌台此际，各新涂妆额，别画宫眉。
nǎ zhī yǒu rén dàn bó, bù shí chóng ér.
那知有人淡泊，不识虫儿。
chūn yīng qù yě, yù cēn cī fēn fù shuí chuī.
春莺去也，玉参差、分付谁吹。
kōng chuán dé, àn xiāng shū yǐng, suǒ chuāng juǎn le hái pī.
空传得，暗香疏影，琐窗卷了还披。