“那闻击触声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《风不鸣条》是唐代姚鹄创作的一首诗词。这首诗描绘了清风轻拂柳树时的景象，表达了对和谐自然的赞美和美好愿望。

诗人以“吾君”形容风，以“理化清”形容风的性质纯净无杂，以“上瑞报时平”表示风吹拂平安和吉祥。诗的开头写到清晨的微风还未停息，表达了柳树的柔软垂拂。 “晓吹何曾歇，柔条自不鸣”描绘了柳条在微风中轻柔地摇摆，而不发出声音。接着，诗人描述了柳树的花香暗香盈袖的情景，以及柳树轻柔的动态，使人们感到这些都是在悄悄地渐渐发生着。最后两句“只见低垂影，那闻击触声”表达了只见到柳树低垂的倒影，却无法听到击触的声音，强调了柳树的柔和和安静。

该诗表达了作者对和谐自然的赞美，将风和柳树的和睦、和谐描绘得淋漓尽致。通过描绘风吹拂柳树，诗人表达了对平安和吉祥的祈愿。同时，也暗示了人与自然和谐共生的理想境界，将人的心境与自然景观相融合。

整首诗词以简单朴素的语言表现出了纯净、和谐、柔和的意境，给人以宁静、舒适之感。通过对自然景色的描绘，诗人呈现了一种安宁和与自然和谐共生的理想景象，并表达了对美好未来的企盼。

fēng bù míng tiáo
风不鸣条

wú jūn lǐ huà qīng, shàng ruì bào shí píng.
吾君理化清，上瑞报时平。
xiǎo chuī hé zēng xiē, róu tiáo zì bù míng.
晓吹何曾歇，柔条自不鸣。
huā xiāng zhī àn dù, liǔ dòng jué qián shēng.
花香知暗度，柳动觉潜生。
zhī jiàn dī chuí yǐng, nà wén jī chù shēng.
只见低垂影，那闻击触声。
dài wáng chū pǔ chàng, shào nǚ zhèng qīng yíng.
大王初溥畅，少女正轻盈。
xìng yù wú sī lì, yōu fāng yuàn fā róng.
幸遇无私力，幽芳愿发荣。