“阮籍醒时少”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉后》是唐代诗人王绩的作品。下面是该诗的中文译文：
阮籍醒时少，陶潜醉日多。
百年何足度，乘兴且长歌。

诗意：
这首诗描写了醉酒后的畅快与快乐。诗人在诗中通过描写阮籍和陶潜两位文人饮酒的不同状态，传达了对酒后欢愉时刻的向往。诗中提到百年短暂，人生如箭，因此应该在有兴致的时候尽情欢乐，长歌咏志。

赏析：
这首诗以简洁明了的文字描绘了醉后的快乐场景，赋予了诗歌以深远的意境。通过阮籍和陶潜的对比，诗人表达了他对快乐时光的渴望和珍惜。诗中表现出对人生短暂的思考，呼唤人们要抓住每个快乐的瞬间，去欢呼、歌唱，在有生之年尽情享受生活。整首诗语言简练，表达力极强，能够引起读者共鸣，让人感受到诗人的情感与生活智慧。

zuì hòu
醉后

ruǎn jí xǐng shí shǎo, táo qián zuì rì duō.
阮籍醒时少，陶潜醉日多。
bǎi nián hé zú dù, chéng xìng qiě cháng gē.
百年何足度，乘兴且长歌。